D’après le conte arménien du poète Hovhannès Toumanian. Un conte philosophique, proposé ici dans une adaptation poétique, où une simple goutte de miel se trouve à l’origine de conflits de plus en plus larges…
Une métaphore de l’absurdité de la guerre dans son engrenage, emblématique de la triste histoire du monde, trop souvent mis à mal par la folie des hommes. Et un message de paix.
Avec une biographie de Toumanian et le conte d’origine en arménien à la fin de l’ouvrage.
Une oeuvre qui, en 2015, année du Centenaire du génocide arménien, comporte une forte charge symbolique pour une artiste engagée qui envisage la transmission de son héritage culturel comme un acte de résistance.
Séta Papazian milite depuis toujours pour la défense des droits de l’homme et contre la négation des génocides. Elle préside depuis 2004 l’association Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] – www.collectifvan.org
